ЗА ДИМИТЪР БЕРБАТОВ

Dimitur Berbatov

Нападателят на индийския "Керала Бластърс" е роден на 30 януари 1981 г. в Благоевград.

Той е първият българин, шампион на Англия - двукратно с "Манчестър Юнайтед": през сезон 2009/2010 и 2010/2011.

Голмайстор на Висшата английска лига за сезон 2010/2011.

Пътят му във футбола започва през 1991 г. в родния му град – в юношеския отбор на “Пирин”, откъдето през 1998 г. е привлечен в отбора на ЦСКА (София). Впоследствие подписва договор с отбора от германската Бундеслига “Байер” (Леверкузен). Трансферната сума е 4,5 милиона германски марки. През май 2006 г. Димитър Бербатов преминава в тима от английската висша лига “Тотнъм Хотспър” за 16 милиона евро. През септември 2008 г. “Манчестър Юнайтед” го купува за рекордните 30,75 млн. паунда. През септември 2012 г. преминава в лондонския "Фулъм", а впоследствие във френския Монако и в гръцкия ПАОК.

В националния отбор по футбол на България Димитър Бербатов дебютира на 17 ноември 1999 г. срещу Гърция. Първия си гол за трикольорите отбелязва на 13 февруари 2000 година срещу Чили. От тогава до оттеглянето му през 2010 г. головете му за първия отбор на България са 48 (в 77 мача) и по този показател нападателят оглавява класацията на най-резултатните голмайстори в националния отбор за всички времена. Следват го ветераните Христо Бонев (47 гола в 96 мача) и Христо Стоичков (37 гола в 83 мача).

С националния отбор Бербатов е участник на европейското първенство по футбол през 2004 г. До 13 май 2010 г., когато се оттегля като национален състезател, е негов капитан.

С отбора на ЦСКА (София) Димитър Бербатов е носител на Купата на България през 1999 г. За купата на страната има 5 гола в 9 мача.

Като нападател на същия отбор вкарва 26 гола в 50 мача в “А” ПФГ.

В Бундеслигата е отбелязал 69 гола в 154 мача.
През 2002 г. с отбора на "Байер" (Леверкузен) достига до финала на Шампионската лига. В евротурнирите до май 2011 г. има общо 33 гола в 76 срещи - с ЦСКА, "Байер" (Леверкузен), "Тотнъм" и "Манчестър Юнайтед". С отбора на "Манчестър Юнайтед" достига до финала на Шампионската лига и през 2009 и 2011 г.

През февруари 2008 г. печели Купата на Лигата с "Тотнъм". През декември 2008 г. печели и финала на Световното клубно първенство с "Манчестър Юнайтед". През март 2009 г. печели за втори пореден път Купата на Лигата - този път с "Манчестър Юнайтед" срещу бившия си отбор "Тотнъм". На 16 май 2009 г. става шампион на Англия за първи път, а през 2011 г. - за втори! През февруари 2010 г. печели "Карлинг Къп".

Димитър Бербатов е с основна заслуга за шампионската титла за сезон 2010/11, когато става и голмайстор на Висшата английска лига с 21 попадения!

През декември 2010 г., като първи футболист от Висшата лига с 10 попадения през сезона, получава Златната обувка на банка „Барклис” - официален спонсор на Премиършип. През март 2011 г. получава за втори път Златната обувка на „Барклис” като първи играч, вкарал 20 гола през сезона.


The football player Dimitar Berbatov, a striker of Kerala Blasters, was born on January 30, 1981 in Blagoevgrad (Bulgaria).

He is the first Bulgarian – champion of England (twice with Manchester United: in season 2009/2010 and 2010/2011). A scorer of the English Premier League for the 2010/2011 season!

His journey in football began in 1991 in his hometown – in the youth team of Pirin. In 1998 he joined the team of CSKA (Sofia). Subsequently signed with the team in the German Bundesliga, Bayer (Leverkusen). Transfer amount is 4.5 million German marks. In May 2006, Dimitar went to the team of the English Premier League Tottenham for 16 million euros. In September 2008, Manchester United bought him for a record 30.75 million pounds. September 2012 Berbatov run to London Fulham, afterwards to Monaco and PAOK.

In the national football team of Bulgaria Dimitar Berbatov debuted on November 17, 1999 against Greece. He celebrated his first goal for the tricolor on 13 February 2000 against Chile. From then, until his withdrawal in 2010, his goals for the first team in Bulgaria are 48 (in 77 games) - the striker is on the top of the list of the most effective strikers in the national team of all time. He is followed by veterans Hristo Bonev (47 goals in 96 games) and Hristo Stoichkov (37 goals in 83 games).

With the national team of Bulgaria Berbatov was a participant of the European Football Championship in 2004. To 13 May 2010 (when he left as a national player), he was a captain of the team.

With CSKA (Sofia) Dimitar Berbatov was the winner of the Cup of Bulgaria in 1999. For the national cup he has 5 goals in 9 games.

As a lineman on the same team, scored 26 goals in 50 appearances in the "A" League.

In the Bundesliga, Berbatov scored 69 goals in 154 matches.

In 2002, a team of Bayer (Leverkusen) reached the final of the Champions League. In tournaments (to May 2011) Berbatov had a total of 33 goals in 76 matches - with CSKA, Bayer (Leverkusen), Tottenham and Manchester United. With a team of Manchester United reached the final of the Champions League in 2009 and 2011.

In February 2008, he won the English League Cup with "Spurs". In December 2008, won the final of the Club World Cup with Manchester United. In March 2009 he won a second consecutive League Cup - this time with Manchester United against his former team, "Spurs." On May 16, 2009, became a champion of England for the first time, in 2011 - for a second. In February 2010, he won the Carling Cup.

Dimitar Berbatov had a major contribution in the championship for the 2010/11 season when he was a scorer of English Premier League with 21 goals.

In December 2010, received Golden Boot of the bank Barclays (the official sponsor of the Premiership) as the first player from the Premier League with 10 goals this season. In March 2011, received for the second time Golden Boot on Barclays as the first player scored 20 goals in the season.